겨레말큰사전남북공동편찬사업회(이사장 염무웅)와 유네스코한국위원회(사무총장 한경구), 주유네스코대한민국대표부(대사 김동기)는 22~23일 '토착 언어의 지속가능한 발전' 국제학술포럼을 개최한다. 겨레말큰사전 편찬사업에 대한 국제사회의 지지와 공감을 확보하고 토착 언어, 소수자 언어의 보존과 기록의 인류학적 의미를 공유하기 위한 취지다. 

통일부와 외교부가 후원하고 유네스코가 협력하는 이번 국제학술포럼은 한국, 프랑스, 독일, 이란, 노르웨이, 캐나다, 감비아 등의 학자들과 겨레말큰사전, 유네스코 관계자 등이 참여하여, △토착 언어의 보전 △토착어의 채집과 기록 △언어와 사전의 역할 등 다양한 주제들을 논의할 예정이다. 

1일차인 22일에는 개막식과 함께 아일리 케스키탈로(Aili Keskitalo) 사미의회 의장의 기조강연, 만다나 사이페디니푸(Mandana Seyfeddinipur) 소아스 런던대학교 멸종위기어 기록 프로그램 원장, 야코 드 투아(Jaco du Toit) 유네스코 정보·커뮤니케이션 섹터, 보편적 정보 접근 섹션 과장, 앙리 브와이에(Henri Boyer) 폴 발레리 몽펠리에 제3대학교 명예교수, 권재일 서울대학교 명예교수의 발제와 연재훈 소아스 런던대학교 교수를 좌장으로 하는 종합토론이 진행된다. 

2일차인 23일에는 홍종선 겨레말큰사전 남측편찬위원장의 기조강연, 유현경 연세대학교 교수, 알브레히트 후베(Albrecht Huwe), 로스 킹(Ross King) 브리티쉬 콜롬비아 대학교 교수 본 대학교 명예교수, 변영수 겨레말큰사전 편찬부장의 발제와 김재용 원광대 교수, 야햐 알마타르 조베 (Yahya Al-Matarr Jobe), 주유네스코 감비아대표부 부대표를 좌장으로 하는 종합토론과 특별토론이 이어질 예정이다. 

국내 발제, 토론 참여자 외에는 행사장 출입이 제한되지만 겨레말TV 유튜브 채널 실시간 온라인 방송 대화창을 통해 의견 개진이 가능하다. 겨레말TV 공식 유튜브 채널: www.youtube.com/c/겨레말TV, 국제학술포럼 공식 누리집: www.gyeoremalforum.com, 겨레말큰사전 누리집: www.gyeoreml.or.kr

출처) http://www.upinews.kr/newsView/upi202102220052